The Aviary · Translation

Weglot

weglot.com

What it does

Website translation that serves the store in multiple languages.

Listed price

From $14.17 a month. Shopify App Store, checked 13 November 2026.

On the App Store

Listed since 23 September 2016, by Weglot. Rated 4.5 out of 5 from 828 ratings. Comes in English only.

Its listing says it works with Shopify Admin, Gempage, Instant Search +, Judge.me, Klaviyo, Pagefly, Yotpo.

From its own listing, read 18 November 2026. Ratings there are left by stores that installed it.

How common it is

Fairly common. 207 of the 4,000 Shopify stores Canary read in November 2026 ran Weglot.

We read each store’s public pages, the same ones any shopper sees: the home page, a product page and the cart, and the list of pixels Shopify publishes there.

How stores run it

It loads on every page we read: home, product and cart. On 49 of 207 it still loaded through Shopify’s script tags, which stop on 1 March 2027. 19 of 207 also ran another translation tool, most often LangShop.

Where it turns up

Seen on OLIPOP, Dr. Squatch, Avocado Green Mattress, rhode, Native Union, Sarah Flint, OLIPOP, Banza.

Often runs beside Boost Commerce, Trustpilot and Powerful Contact Form Builder.

From the stores’ own public pages, read in November 2026. Stores change their apps, so open a store’s report for today’s reading.

Shopify’s own option

Shopify Translate & Adapt, free to install. Worth a look if Weglot costs more than it earns.

What to keep an eye on

Pricing is often based on translated word count, which grows with the catalogue.

When it goes down

Weglot posts its outages at status.weglot.com. Canary reads that page every day and tells stores on Watch that run it.

Leaving it

Export your translations, or check the new app can import them, so translated pages don’t fall back to one language. After you uninstall, scan your store again to check its code has gone too.

Does the same job

GTranslate, Langify, LangShop, T Lab, Transcy

Does your store run Weglot?